home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2004 #2 / K-CD-2-2004.ISO / Fire Chief / data1.cab / Program_Executable_Files / LOCALISATION / Eng / descriptifs.eng < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2003-05-28  |  18.9 KB  |  230 lines
  1. FILE_VERSION="1"
  2. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_TITLE"
  3. TEXT=" The firefighter"
  4. LAST_MODIFIED=""
  5. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_TITLE"
  6. TEXT=" The paramedic"
  7. LAST_MODIFIED=""
  8. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_TITLE"
  9. TEXT=" The technical officer"
  10. LAST_MODIFIED=""
  11. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_TITLE"
  12. TEXT=" The de-incarceration specialist"
  13. LAST_MODIFIED=""
  14. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_TITLE"
  15. TEXT=" The high-risk environment specialist"
  16. LAST_MODIFIED=""
  17. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_TITLE"
  18. TEXT=" The specialist in approach suit"
  19. LAST_MODIFIED=""
  20. FIELD_ID="CLE_MDMASTER_ID_TITLE"
  21. TEXT=" The ambulance"
  22. LAST_MODIFIED=""
  23. FIELD_ID="CLE_TANKER_ID_TITLE"
  24. TEXT=" The fire tanker"
  25. LAST_MODIFIED=""
  26. FIELD_ID="CLE_FIREFIGHTER_ID_TITLE"
  27. TEXT=" The pumper"
  28. LAST_MODIFIED=""
  29. FIELD_ID="CLE_WATERTOWER_ID_TITLE"
  30. TEXT=" The water ladder"
  31. LAST_MODIFIED=""
  32. FIELD_ID="CLE_AERIAL_ID_TITLE"
  33. TEXT=" The rescue ladder"
  34. LAST_MODIFIED=""
  35. FIELD_ID="CLE_HELICO_ID_TITLE"
  36. TEXT=" The helicopter"
  37. LAST_MODIFIED=""
  38. FIELD_ID="CLE_WDEXTREM_ID_TITLE"
  39. TEXT=" The bulldozer"
  40. LAST_MODIFIED=""
  41. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_DESCRIPTION"
  42. TEXT=" A Firefighter (or fire soldier) has all the equipment he needs to fight fires and clear entry points. His main purpose is to rescue and evacuate victims, then to control fires and put them out."
  43. LAST_MODIFIED=""
  44. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_DESCRIPTION"
  45. TEXT=" A Paramedic is a specialist who acts alongside firefighters. His purpose is to give first aid to victims so they can reach the ambulance on their own. He also treats firefighters who are injured during operations."
  46. LAST_MODIFIED=""
  47. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_DESCRIPTION"
  48. TEXT=" A Technical Officer specializes in all kinds of sophisticated machines. For example, he can start and drive any type of motor vehicle.<BR>He can also repair damaged vehicles."
  49. LAST_MODIFIED=""
  50. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_DESCRIPTION"
  51. TEXT=" A de-incarceration Specialist is called for whenever large obstacles or metallic debris have to be cleared."
  52. LAST_MODIFIED=""
  53. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_DESCRIPTION"
  54. TEXT=" A High-risk Environment Specialist is a firefighter wearing light gear. He is trained to climb to inaccessible zones."
  55. LAST_MODIFIED=""
  56. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_DESCRIPTION"
  57. TEXT=" A Specialist in Approach Suit is called for whenever urgent action is necessary on equipment exposed to fire. His fireproof suit enables him to penetrate fire for a short time."
  58. LAST_MODIFIED=""
  59. FIELD_ID="CLE_MDMASTER_ID_DESCRIPTION"
  60. TEXT=" A Reanimation Vehicle contains all the necessary equipment to carry out emergency operations before transporting victims to hospital, where all victims rescued by firefighters are taken."
  61. LAST_MODIFIED=""
  62. FIELD_ID="CLE_TANKER_ID_DESCRIPTION"
  63. TEXT=" A Tanker is a logistics vehicle used to supply all units at the scene of a fire - water to vehicles and air to firefighters."
  64. LAST_MODIFIED=""
  65. FIELD_ID="CLE_FIREFIGHTER_ID_DESCRIPTION"
  66. TEXT=" A Pumper is a vehicle with a small water reserve that has a roof-mounted pump and hose cannon. Pumpers are mainly used to force fight ground fires, since they provide extremely high water pressure. They also enable to spray a threatened area with water."
  67. LAST_MODIFIED=""
  68. FIELD_ID="CLE_WATERTOWER_ID_DESCRIPTION"
  69. TEXT=" A Water Ladder is a vehicle, the ladder of which has a platform for firefighters. Water ladders are ideal for intervening in force on fires in the upper floors of buildings. These vehicles are mostly used to prepare access for firefighters by making high positions safe or spraying water on threatened zones in preventive action."
  70. LAST_MODIFIED=""
  71. FIELD_ID="CLE_AERIAL_ID_DESCRIPTION"
  72. TEXT=" A Rescue Ladder, also called Big Ladder, is an essential part of a firefighters' fleet of vehicles. It is about 20 meters long in all, and gives access to upper floors to evacuate victims trapped there. Once deployed, it can be used both by firefighters and victims."
  73. LAST_MODIFIED=""
  74. FIELD_ID="CLE_HELICO_ID_DESCRIPTION"
  75. TEXT=" A Helicopter provides quick access to the most difficult zones. It can touchdown in wooded areas or on the roofs of buildings. It is equipped like an ambulance and is mainly used to evacuate victims."
  76. LAST_MODIFIED=""
  77. FIELD_ID="CLE_WDEXTREM_ID_DESCRIPTION"
  78. TEXT=" This vehicle is used to fight forest fires. It can quickly clear large surfaces of vegetation to block fires off or slow them down. It can be used to clear any type of obstacle or debris too heavy for firefighters to move."
  79. LAST_MODIFIED=""
  80. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_VETEMENT"
  81. TEXT=" Protective clothing provides firefighters with basic resistance to heat and other various aggressive elements (glass, falling objects, etc.)"
  82. LAST_MODIFIED=""
  83. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_VETEMENT"
  84. TEXT=" A Paramedic has a lighter version of a firefighter's basic equipment. It enables him to move around fire zones safely."
  85. LAST_MODIFIED=""
  86. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_VETEMENT"
  87. TEXT=" A Technical Officer has a lighter version of a firefighter's basic equipment. It enables him to move around fire zones safely."
  88. LAST_MODIFIED=""
  89. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_VETEMENT"
  90. TEXT=" A De-incarceration Specialist has a lighter version of a firefighter's basic equipment. It enables him to move around fire zones safely."
  91. LAST_MODIFIED=""
  92. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_VETEMENT"
  93. TEXT=" A High-Risk Environment Specialist has a lighter version of a firefighter's basic equipment. It enables him to move around fire zones safely."
  94. LAST_MODIFIED=""
  95. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_VETEMENT"
  96. TEXT=" "
  97. LAST_MODIFIED=""
  98. FIELD_ID="CLE_MDMASTER_ID_CITERNE"
  99. TEXT=" "
  100. LAST_MODIFIED=""
  101. FIELD_ID="CLE_TANKER_ID_CITERNE"
  102. TEXT=" A Tanker has a reservoir of 14,000 liters of water (3,700 gallons)"
  103. LAST_MODIFIED=""
  104. FIELD_ID="CLE_FIREFIGHTER_ID_CITERNE"
  105. TEXT=" A Pumper has a small independent reservoir of water."
  106. LAST_MODIFIED=""
  107. FIELD_ID="CLE_WATERTOWER_ID_CITERNE"
  108. TEXT=" A Water Ladder has a small independent reservoir of water."
  109. LAST_MODIFIED=""
  110. FIELD_ID="CLE_AERIAL_ID_CITERNE"
  111. TEXT=" "
  112. LAST_MODIFIED=""
  113. FIELD_ID="CLE_HELICO_ID_CITERNE"
  114. TEXT=" "
  115. LAST_MODIFIED=""
  116. FIELD_ID="CLE_WDEXTREM_ID_CITERNE"
  117. TEXT=" "
  118. LAST_MODIFIED=""
  119. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_APRIA"
  120. TEXT=" Independent protective breathing apparatus. This individual equipment enables firefighters to move around in a smoke-filled atmosphere. The firefighter's air consumption greatly depends on his degree of physical activity."
  121. LAST_MODIFIED=""
  122. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_APRIA"
  123. TEXT=" "
  124. LAST_MODIFIED=""
  125. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_APRIA"
  126. TEXT=" "
  127. LAST_MODIFIED=""
  128. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_APRIA"
  129. TEXT=" "
  130. LAST_MODIFIED=""
  131. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_APRIA"
  132. TEXT=" "
  133. LAST_MODIFIED=""
  134. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_APRIA"
  135. TEXT=" "
  136. LAST_MODIFIED=""
  137. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_HACHE"
  138. TEXT=" A Fire Axe is a firefighter's basic cutting tool. It enables to cope with light obstacles: doors, debris, etc."
  139. LAST_MODIFIED=""
  140. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_HACHE"
  141. TEXT=" "
  142. LAST_MODIFIED=""
  143. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_HACHE"
  144. TEXT=" "
  145. LAST_MODIFIED=""
  146. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_HACHE"
  147. TEXT=" "
  148. LAST_MODIFIED=""
  149. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_HACHE"
  150. TEXT=" "
  151. LAST_MODIFIED=""
  152. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_HACHE"
  153. TEXT=" "
  154. LAST_MODIFIED=""
  155. FIELD_ID="CLE_POMPIER_ID_LANCE"
  156. TEXT=" Firefighters fight flames using fire lances. Their attacking efficiency depends on the quality of their lances."
  157. LAST_MODIFIED=""
  158. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_LANCE"
  159. TEXT=" "
  160. LAST_MODIFIED=""
  161. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_LANCE"
  162. TEXT=" "
  163. LAST_MODIFIED=""
  164. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_LANCE"
  165. TEXT=" "
  166. LAST_MODIFIED=""
  167. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_LANCE"
  168. TEXT=" "
  169. LAST_MODIFIED=""
  170. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_LANCE"
  171. TEXT=" "
  172. LAST_MODIFIED=""
  173. FIELD_ID="CLE_MEDIC_ID_OUTIL"
  174. TEXT=" Reanimation Team. The paramedic has a small supply of first-aid equipment to enable him to assist victims directly at the scene of an accident."
  175. LAST_MODIFIED=""
  176. FIELD_ID="CLE_ENGINEER_ID_OUTIL"
  177. TEXT=" "
  178. LAST_MODIFIED=""
  179. FIELD_ID="CLE_SAPEUR_ID_OUTIL"
  180. TEXT=" Circular Saw. Circular saws used by firefighters are gas operated and rotate at more than 6000 RPM. They enable to cut through metal to free incarcerated victims or make holes in metal parts."
  181. LAST_MODIFIED=""
  182. FIELD_ID="CLE_COMMANDOS_ID_OUTIL"
  183. TEXT=" Ropes. Firefighters use highly resistant and flexible synthetic ropes specially braided from top quality materials. They resist rubbing and abrasion thanks to the high quality of their outer braided fibers."
  184. LAST_MODIFIED=""
  185. FIELD_ID="CLE_FIREPROOF_ID_OUTIL"
  186. TEXT=" Approach Suit. Enables a firefighter to move around in a fire and resists heat for a limited period of time. After 30 or so seconds, the suit no longer resists the heat, to which the firefighter is then brutally exposed."
  187. LAST_MODIFIED=""
  188. FIELD_ID="CLE_MDMASTER_ID_PUISSANCE"
  189. TEXT=" "
  190. LAST_MODIFIED=""
  191. FIELD_ID="CLE_TANKER_ID_PUISSANCE"
  192. TEXT=" "
  193. LAST_MODIFIED=""
  194. FIELD_ID="CLE_FIREFIGHTER_ID_PUISSANCE"
  195. TEXT=" "
  196. LAST_MODIFIED=""
  197. FIELD_ID="CLE_WATERTOWER_ID_PUISSANCE"
  198. TEXT=" "
  199. LAST_MODIFIED=""
  200. FIELD_ID="CLE_AERIAL_ID_PUISSANCE"
  201. TEXT=" "
  202. LAST_MODIFIED=""
  203. FIELD_ID="CLE_WDEXTREM_ID_PUISSANCE"
  204. TEXT=" "
  205. LAST_MODIFIED=""
  206. FIELD_ID="CLE_HELICO_ID_PUISSANCE"
  207. TEXT=" "
  208. LAST_MODIFIED=""
  209. FIELD_ID="CLE_MDMASTER_ID_PORTEE"
  210. TEXT=" "
  211. LAST_MODIFIED=""
  212. FIELD_ID="CLE_TANKER_ID_PORTEE"
  213. TEXT=" "
  214. LAST_MODIFIED=""
  215. FIELD_ID="CLE_FIREFIGHTER_ID_PORTEE"
  216. TEXT=" "
  217. LAST_MODIFIED=""
  218. FIELD_ID="CLE_WATERTOWER_ID_PORTEE"
  219. TEXT=" "
  220. LAST_MODIFIED=""
  221. FIELD_ID="CLE_AERIAL_ID_PORTEE"
  222. TEXT=" "
  223. LAST_MODIFIED=""
  224. FIELD_ID="CLE_HELICO_ID_PORTEE"
  225. TEXT=" "
  226. LAST_MODIFIED=""
  227. FIELD_ID="CLE_WDEXTREM_ID_PORTEE"
  228. TEXT=" "
  229. LAST_MODIFIED=""
  230.